(2008/08/26追記) D945GCLFのNIC動作成功

「rge driver は attach し、Interface も plumb されている(ifconfig -a で見える)のに通信できない。でも、なぜか ping は OK 」というまさに同じ事例が紹介されていました。
たしかにD945GCLFのオンボードNICRealtek 8102ELなので同じ現象のように思えます。
/etc/systemに以下の記述を追加するワークアラウンドを試してみたところ、TCP/UDP通信も正常に行えるようになりました。

set ip:dohwcksum = 0

これで、D945GCLFはSolarisで完動することが確認できました。めでたしめでたし。
さて、買ってしまったIntel NICを余らすのはもったいないので、IPMPかリンクアグリゲーションにしてみましょうかね。